“Vanderpump Rules” star Katie Maloney shared information about her and Ariana Madix‘s upcoming West Hollywood sandwich shop, Something About Her. On the April 19 episode of Teddi Mellencamp and Emily Simpson‘s podcast, “Popping Off,” Maloney…